
Sommaire
- Design : deux propositions distinctes, à choisir selon vos besoins
- Prise en main : simplicité vs connectivité
- Fonctionnalités : avantage net pour De'Longhi
- Résultats en tasse : deux visions opposées du café
- Entretien & réparabilité : simplicité contre efficacité approfondie
- Rapport qualité/prix : Krups fait valoir son tarif
- Verdict : De'Longhi Eletta Explore remporte ce duel
Sur un marché des machines à café automatiques en constante évolution, la Krups Sensation Lait M50 et la De'Longhi Eletta Explore affichent de solides arguments. Mais entre une Krups qui va à l'essentiel (avec des boissons lactées tout de même), et une De'Longhi offrant une large sélection de cafés chauds et froids, laquelle s'impose comme la meilleure ? Voici notre analyse point par point.
Design : deux propositions distinctes, à choisir selon vos besoins
La Krups Sensation Lait M50 mise sur un design compact et sobre, idéal sur un plan de travail peu profond, ou dans un coin de la cuisine. Avec ses dimensions XXS (L23,5 x P25 x H36 cm), elle s'intègre aisément dans des espaces réduits. Le panneau de commandes, agréable et équipé de touches tactiles, permet d'accéder facilement aux différentes fonctionnalités de la machine à café.

Malheureusement, le plastique prédomine, même si on apprécie l'aspect premium de l'ensemble, rehaussé par des touches élégantes telles que les angles en pan coupé et le "fil" argenté autour du panneau de commande.

La De'Longhi Eletta Explore affiche quant à elle des dimensions plus généreuses (L26 x P45 x H38,5 cm) et un poids conséquent (11,2 kg). Mieux vaut donc avoir son gabarit en tête avant de définir votre choix. Au premier regard, elle inspire robustesse et qualité. Son écran tactile en couleur amplifie son aspect haut de gamme, tout comme son design général réussi.
La compacité de la Krups est idéale pour les petits espaces, mais la qualité perçue supérieure de la De'Longhi lui permet aussi de marquer des points. Égalité donc sur le critère du design.
Krups Sensation Lait M50 (0 - 0) De'Longhi Eletta Explore
Prise en main : simplicité vs connectivité
En matière d'utilisation, la Krups se veut simple et intuitive avec un panneau de commande lisible et bien pensé. Toutes les fonctions essentielles sont clairement identifiables via de petits pictogrammes. On regrette néanmoins le manque de clarté de certaines options, telles que le mode favori qui mériterait quelques ajustements, ainsi que les menus en anglais (Clean, Start, Calc, etc.), que l'on ne peut pas afficher en français.

De son côté, la machine à café De'Longhi Eletta Explore mise sur la technologie, avec son écran tactile TFT de 3,5 pouces. Très réactif, il participe au confort d'utilisation et facilite la navigation parmi une multitude d'options. Cependant, la connexion initiale à l’application Coffee Link se révèle fastidieuse et certains paramètres avancés manquent selon nous d’intuitivité.
Chacune développe son approche : simplicité efficace côté Krups, connectivité et ergonomie avancée côté De'Longhi. Nouveau match nul.
Krups Sensation Lait M50 (0 - 0) De'Longhi Eletta Explore
Fonctionnalités : avantage net pour De'Longhi
Ici, l'écart se creuse. La Krups offre cinq réglages de mouture, ce qui est un peu juste pour ceux qui aiment les cafés très finement broyés. D'autant que le choix des boissons est, lui aussi, un peu plus limité que sa rivale du jour avec l'accès à l'expresso, cappuccino, macchiato, latte, café filtre, mais l'impossibilité de réaliser un traditionnel ristretto, un thé ou une infusion. Le pot à lait est quant à lui pratique pour réaliser des boissons lactées, mais sa fixation n'est pas des plus pratiques.

La De'Longhi Eletta Explore impressionne par son choix : 24 boissons disponibles, dont 14 froides, 4 profils utilisateurs personnalisables, une buse eau chaude pratique pour les thés et infusions, deux mousseurs spécifiques (chaud et froid) et un bac à glaçons. Sans oublier la compatibilité mug grâce à un bec verseur ajustable jusqu’à 17 cm. Sur les fonctionnalités, l’avance de la De'Longhi est indéniable.
Krups Sensation Lait M50 (0 - 1) De'Longhi Eletta Explore
Résultats en tasse : deux visions opposées du café
La Krups délivre avant tout des cafés légers avec une mousse agréable, mais elle risque de ne pas convaincre les amateurs d'expresso puissant et authentique. Le café filtre ne nous a pas totalement convaincus non plus et l’absence de "ristretto" est un vrai point pénalisant à nos yeux.

De con côté, la machine à café De'Longhi présente une légère acidité en bouche sur son expresso, mais elle s'inscrit dans les standards du marché en termes de températures (75°C). Elle offre en outre une mousse réussie et une grande variété dans les préparations de café. Avec sa polyvalence et sa qualité globale, la De'Longhi remporte ce point.
Krups Sensation Lait M50 (0 - 2) De'Longhi Eletta Explore
Entretien & réparabilité : simplicité contre efficacité approfondie
Krups propose un entretien simplifié avec un système de nettoyage automatique efficace. On apprécie également que la machine nous prévienne de ses besoins par des alertes lumineuses. L'auto-nettoyage du mousseur à lait est lui aussi efficace, et ne laisse aucune trace de lait.
En revanche, on regrette de ne pas pouvoir nettoyer en profondeur le bloc broyeur et le circuit d'eau, ce qui soulève quelques craintes sur l'encrassement à long terme.

De’Longhi tient également à simplifier l’entretien quotidien avec des pièces compatibles lave-vaisselle (bac récolte-gouttes et récipient à lait) et un détartrage guidé pas-à-pas depuis l’écran tactile. Seul hic, le processus complet dure plus d'une heure, même si l'on apprécie son fonctionnement peu gourmand en produit détartrant. Chaque machine présente ses avantages et ses défauts en matière d’entretien : aucune ne l'emporte vraiment sur ce critère.
Krups Sensation Lait M50 (0 - 2) De'Longhi Eletta Explore
Rapport qualité/prix : Krups fait valoir son tarif
Régulièrement proposée à moins de 550 euros, la machine à café Krups Sensation Lait M50 se positionne sur un budget bien plus accessible que sa concurrente. Certes, elle est globalement moins polyvalente, mais elle peut convenir pour les amateurs de café léger, ou pour un usage dans un bureau par exemple.
La De'Longhi Eletta Explore affiche un prix nettement supérieur, avoisinant les 1 000 euros. Même si ce tarif se justifie par ses fonctions avancées, son tarif élevé peut freiner certains acheteurs potentiels en quête d'un usage plus basique.
Si l'on s'en tient au seul critère du tarif, la Krups dévoile un avantage majeur, avec un tarif quasi deux fois moins élevé. C'est donc logiquement qu'elle remporte ce point.
Krups Sensation Lait M50 (1 - 2) De'Longhi Eletta Explore
Verdict : De'Longhi Eletta Explore remporte ce duel
Avec un petit point d'avance, la De'Longhi Eletta Explore sort vainqueur de ce comparatif grâce à une polyvalence remarquable, un large éventail de boissons, un fonctionnement assez discret et une qualité globalement supérieure. Cependant, si votre budget est limité ou que vous privilégiez un usage simple à la maison ou au bureau, la Krups Sensation Lait M50 reste une option intéressante, très facile à manipuler et proposée à un tarif bien plus attractif.
Score final : Krups Sensation Lait M50 (1 - 2) De'Longhi Eletta Explore
Certains liens sont affiliés et peuvent générer une commission pour Capital. Les prix sont mentionnés à titre indicatif et sont susceptibles d'évoluer. Le contenu présenté a été rédigé en toute indépendance par un journaliste professionnel.



















